Samedi 17 novembre, des danseurs de Bleuniadur se sont produit sur la scène du grand théâtre de la Maison de l'UNESCO à Paris pour la clôture du congrès mondial du CIOFF.

Le CIOFF (Conseil international des organisations de festivals de folklore et d’arts traditionnels) est une organisation non gouvernementale qui a pour vocation la sauvegarde, la promotion et la diffusion de la culture traditionnelle et du folklore. Son congrès mondial annuel s'est tenu cette année à Paris sous le haut patronage de l'UNESCO, qui reconnaît le CIOFF comme expert pour la sauvegarde du Patrimoine culturel immatériel. Au terme de ce congrès, les délégations se sont réuni samedi à la Maison de l'UNESCO, où elles ont assisté au spectacle de l'Ensemble Musiques et Danses du CIOFF-France, auquel participaient plusieurs danseurs de Bleuniadur. C'est première fois qu'avait lieu un tel événement dans ce lieu prestigieux, donné devant les quelques 200 délégués venus du monde entier, et en présence de représentants de l'UNESCO, du Ministère de la Culture et de la Mairie de Paris.

Le spectacle était proposé par l'ensemble qui a représenté la France aux Folkloriades du CIOFF en Corée en octobre dernier. Composé de danseurs issus des groupes labellisés des différentes provinces françaises, cet ensemble présente des répertoires issus des terroirs de chaque participant : l'Anjou, l'Auvergne, le Dauphiné, le Limousin, etc., et, bien sûr, la Bretagne. En plus de la présence de ses danseurs, les chorégraphes de Bleuniadur ont assuré la mise en scène de la partie bretonne du spectacle, le tout coordonné sous la direction artistique d'Alain Salou et Nicolas Lafon.

Anne Auffret a interprété deux chansons, dont "Jenovefa Rustefan" (chanson du Barzaz Breiz).

Anne-Marie Ciolfi, Présidente du CIOFF-France et Philippe Beaussant, Secrétaire général du CIOFF.

             Anne-Marie Ciolfi a remis le trophée du CIOFF à Alain Salou, directeur artistique

La municipalité de Saint-Pol-de-Léon était invitée pour cet évènement exceptionnel. Elle était représentée par Odile Mulner-Lorillon, adjointe aux associations  et Françoise Cadiou, déléguée chargée de la culture.

Ce spectacle a aussi été l'occasion de retouver de nombreux amis qui habitent à Paris ou se sont déplacé pour l'occasion : danseurs, musiciens, parents, responsables et organisateurs de festivals qui nous suivent et nous soutiennent. Un grand merci à tous !

Nous serons présents au forum des associations à Saint-Pol-de-Léon samedi 8 septembre et à Cléder dimanche 9 septembre. Toute la journée, venez nous rencontrer : renseignements, inscriptions et vente de billets pour le spectacle "Nag a drous". A bientôt !

Reconnaissance. Bleuniadur, citoyen d'honneur

Le Télégramme - 2 juillet 2012

Après Armel Le Cléac'h et Jacques Branellec, c'est à l'Ensemble des Arts et Traditions Populaires Bleuniadur que le maire a décerné, samedi matin, à Sainte-Thérèse, en présence de nombreux invités et élus, le titre de citoyen d'honneur de la ville de Saint-Pol en même temps qu'un trophée créé par le sculpteur Roger Gicquel. Le choix s'est imposé naturellement tant Bleuniadur incarne, avec une exceptionnelle longévité, le meilleur de la ville et du Léon. «35 ans après votre création, il était temps de vous rendre hommage. Le Léon peut se flatter d'avoir deux capitales : l'une historique, Saint-Pol-de-Léon, l'autre artistique, Bleuniadur», a ajouté Nicolas Floch qui avait revêtu, pour l'occasion, un costume traditionnel de Saint-Pol du début du XXe siècle.

Hommage à Alain Salou

Sous l'impulsion d'Alain Salou, «père fondateur» et de Fabrice David, président, la formation s'est taillée une solide notoriété bien au-delà de la région, s'imposant comme des ambassadeurs de la Bretagne, mais également de France puisqu'elle représente régulièrement le pays dans des festivals internationaux sous l'égide du CIOFF, le Comité international des organisateurs de festivals de folklore, en lien étroit avec l'Unesco. Elle a d'ailleurs été le premier groupe français à obtenir le label CIOFF en 2006 et les jeunes danseurs de Bleuniadur Nevez n'ont pas tardé à suivre la voie de leurs aînés puisqu'ils ont été labellisés à leur tour en octobre 2010. Cette reconnaissance internationale a valu au ballet de faire le tour du monde depuis quelques années... «L'un des mérites de Bleuniadur est d'avoir superbement relevé le pari de rendre la culture bretonne bien vivante, notamment auprès des jeunes», a salué le maire, relevant l'impressionnante moisson de titres, de prix, de médailles et d'hermines d'or, de mentions d'excellence glanées au fil des tournées... Très ému, Fabrice David a associé à cet hommage les centaines de danseurs qui se sont succédé depuis la fondation, tous les bénévoles et fait applaudir Alain Salou, directeur artistique, pour ses «qualités de meneur d'homme, sa vision et sa ténacité». «Nous sommes attachés à notre identité léonarde. Saint-Pol est notre terreau». Les groupes enfants, ados et adultes ont offert ensuite au public une demi-heure de spectacle. Superbe forcément !

Le maire a remis le diplôme et un trophée à Fabrice David et Alain Salou.

Le Télégramme

Eric et Olivier Beaumin ont remporté le championnat de Bretagne Bombarde et Orgue à Chantepie (35) le samedi 16 octobre dernier. Les deux musiciens composent le groupe Gwelloc'h avec Fabrice, groupe qui nous accompagne dans nos sorties et spectacles et qui a participé, par exemple, à la dernière création, "Deuit ganin".

Lors des Fêtes de la Vigne, Eric et Olivier avaient joué un cantique breton pour l'office du dimanche matin. Cet événement dans la cathédrale de Dijon a créé un déclic et leur a donné envie de participer à ce championnat. Il arrivent donc premiers de la catégorie A, devant les duos Fabrice Lothodé - Mickaël Gaborieau et Christophe Pervès - Roland Guyomarch, et succèdent à des duos prestigieux tels que Daniel LE FEON - Michel BOEDEC, Jean BARON - Jean-Michel MANSANO ou Josick ALLOT - Michel DUBOIS.

Toutes nos félicitations.

ECOUTER